|

سياسة السريّة
حقّك في السريّة مهم
بالنسبة لنا.
نحن حريصون على موازنة عادلة بين سريتك الشخصية وبين ضمان أنّك تحصل على
القيمة الكاملة من الإنترنت والمنتجات والخدمات الأخرى التي يمكن لنا أن
نسوّقها إليك.
قدّمنا طلبا للحصول على التسجيل تحت قانون حماية البيانات 1998 وفي هذه
الأثناء نضمن بأنّنا نمتثل إلى كلّ الحماية التي يمنحها القانون.
المعلومات الأخرى عن القانون هي على الإنترنت في
www.dataprotection.gov.uk
معلومات تزوّدها أنت
ما يلي هي المعلومات التي
تزوّدنا بها ، فعلى سبيل المثال أثناء أيّة عملية تسجيل:
-
تخوّلنا إستعمال ، أو خزن أو
معالجة أيةّ معلومات شخصية تتعلّق بك وتميّزك، وتشمل تلك ولكن غير
محصورة في اسمك وعنوانك، إلى حدّ ضروري بشكل معقول لتزويد الخدمات
المتوفرة خلال موقع ويبنا بواسطتنا أو مقاوليننا الثانويين. فإذا
تستعمل أيا من الخدمات خلال موقع ويبنا فلنا أن نجمع معلومات حول سلوكك
على الإنترنت بينما تزور موقع ويبنا وإذا ترسل لنا مراسلة شخصية مثل
الرسائل البريدية الإلكترونية أو الرسائل فلنا أن نجمع هذه المعلومات
في ملف مخصص لك (إن الإهداف المختلفة التي عرضت في هذه الفقرة ستكون
معروفة "بالأهداف '). إن كلّ مثل هذه المعلومات المجموعة بواسطتنا
سيشار إليها في هذه الشروط والمواصفات بـ ' معلومات شخصية '.
-
عليك أن تضمن بأنّ المعلومات
الشخصية التي تزوّدنا بها هي دقيقة وتامّة وأن كلّ تفاصيل التسجيل (حيثما
ينطبق) تحتوي اسمك الصحيح، وعنوانك والتفاصيل المطلوبة الأخرى.
باستطلاعك موقع ويبنا وإعطاء
تفاصيلك، توافق على المعالجة وكشف المعلومات الشخصية للأهداف. كما توافق
أيضا بأنّ الأهداف قد تعدّل لتضمين الإستعمالات الأخرى أو عمليات كشف
المعلومات الشخصية بعد التبليغ إليك بواسطة ملاحظة على موقع ويبنا، والتي
عليك أن تفحصه بإنتظام. إذا كنت تودّ مراجعة أو تعديل أيّ جزء معلوماتك
الشخصية فلك أن ترسل بالبريد الإلكتروني إلينا على عنوان البريد
الإلكتروني المعروض في أسفل سياسة السريّة هذه.
بالإضافة لذلك ، فما يتبع ينطبق أيضا على كلّ الرسائل ، والبريد
الألكتروني، والأفكار، والإقتراحات، والمفاهيم أو أية مادّة أخرى مقدمة
بواسطتك إلينا ('محتوى' ):
-
عليك أن تمتلك أو تمتلك حقّ
تقديم المحتوى؛
-
عليك أن تضمن بأنّ كلّ المحتوى،
و/ أو أيّ كلمات، أومواقع ويب، أونصّ أو أي شيء آخر مقدم لنا لا ينتهك
حقوق النشر ، والتصميم، والسرية، والدعاية والإعلان، وحماية بيانات،
والعلامة التجارية أو أيةّ حقوق أخرى لأيّ طرف ثالث، وأن لا يكون
إفترائيا أو تشهيريا أو تهديديا أو سيئا أو بذيئا لأيّ شخص أو لا يكون
غير قانوني ؛
نحن نمتلك حقّ مراقبة المحتوى
وقد نحرر، أو نرفض أو نزيل المحتوى إذا كنا نعتقد بأنّه لا يمتثل إلى
أعلاه، وبشكل خاص، نحتفظ بحقّ منع الرسائل البريدية الإلكترونية القادمة
والمحتوى الآخر إذا كنا نعتقد بأنّ محتواها هو أو قد يكون غير ملائم أو
غير ذلك لا يمتثل إلى أعلاه.
التحذير
نحن لا
نقرّ، ولا نصدّق ولا نقبل انتهاك حقوق النشر مطلقا.
نحن لا نمنح أو نقصد أن نمنح بشكل واضح أو ضمنا أيّ حقّ لإنتهاك حقوق نشر
أيّ طرف ثالث مطلقا.
في حالة ما إذا تقرّر إستعمال خدمة ترجمتنا تعمل ذلك كليّا على مسؤوليتك
أنت. وننصح بشدّة أن لا تستعمل خدمة ترجمتنا بدون موافقة مالكي حقوق
النشر موضع السّؤال.
وأنت تمنحنا إجازة عالمية غير مطلقة وغير قابل للنقض ودون مردود لك لنشر
كلّ المحتوى الذي تقدمه لنا ماعدا أيّ جزء من المحتوى يشمل معلومات شخصية.
وعليك المسؤولية لوحدك عن المحتوى الذي تقدمه لنا وأنت ستضمن وستبقينا
بالكامل مضمونين عمليا وعند الطّلب من وضدّ كلّ الخسائر والمسؤوليات (بضمن
ذلك الكلف والنفقات القانونية) التي قد نعانى أو نتحمّل والناتجة مباشرة
أو على نحو غير مباشر من نشر المحتوى المقدّم بواسطتك إلينا أو تنفيذنا
أيّ من خدمات ترجمتنا.
الكوكيز
نحن لا نستعمل الكوكيز
(المعرّفة أدناه) لجمع معلومات المستعمل من الموقع ونحن سوف لن نجمع أيّة
معلومات عنك ماعدا تلك المطلوبة لإدارة نظام خادم الويب وغيرذلك كما وصفت
أعلاه.
الكوكيز
هي الرسالة المعطاة إلى متصفح ويب من خادم ويب. إنّ الرسالة تخزن من قبل
المتصفح في ملف نصي يسمى كوكي.نص. فكلما قام المتصفح بطلب صفحة من خادم
الويب أعيدت تلك الرسالة. إن هدف الكوكي الأصلي هو تمييز المستعمل
والتطبيع الشخصي لزيارته بواسطة بتعديل صفحات الويب لصالحه , فعلى سبيل
المثال بالترحيب بهم بالإسم في المرة القادمة التي يزورون بها نفس الموقع.
إن الموقع الذي يستعمل الكوكيز سيدعوك عادة لتزويد المعلومات الشخصية مثل
اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني ورغباتك.
للمزيد من المعلومات منّا على حماية البيانات والسرية إتصل بـ :
ATA Software Technology Limited
ATA House
1 Brook Lane Business Centre
Brook Lane North
Brentford, Middlesex TW8 0PP
TEL (+44) (0) 20 8568 2718
FAX (+44) (0) 20 8568 2738
EMAIL email@atasoft.com
المعلومات على قانون حماية البيانات 1998
أيضا على موقع ويب لمفوض المعلومات :
www.dataprotection.gov.uk
إن إستعمال هذا الموقع خاضع لشروطنا
ومواصفاتنا ولتحديد
المسؤولية / والتحذير ولسياسة
السريّة
|